Les ilets et fonds blancs / The islets and white seabed

🇫🇷L’excursion vers les ilets et fonds blancs du littoral Atlantique nous plonge dans un décor paradisiaque.

🇬🇧The excursion on islets and white seabed of Atlantic coast plundge us into a paradisiac setting.

Imaginez-vous en pleine mer, avoir pied sur un fond sablonneux de moins d’1 mètre de profondeur, dans une eau chaude et cristalline, avec au loin vue sur une petite île sauvage de sable blanc … Bienvenue aux ilets et fonds blancs de la Martinique !

Imagine to be in open sea and be able to touch the bottom, less than 1 meter deep in a warm and crystal clear water with a view on a wild little island of white sand… Welcome to the site of islets and white seabed of Martinique !

Ils sont situés sur le littoral atlantique de la Martinique et sont l’une des particularités de l’île. En effet, entre la baie du François et celle du Robert se trouve un chapelet de petites îles entourées d’eau peu profonde, ce sont les fameux fonds blancs.

It’s located on Atlantic coast of Martinique and it’s a natural feature of the island. Indeed, between the François Bay and the Robert Bay there is a lot of little islands in shallow water, this is the white seabed.

Ilet Thierry, Martinique
Ilet Thierry

Il s’agit d’une activité incontournable sur l’île. Plusieurs possibilités s’offrent à vous pour les découvrir : en bateau, en yoles, en catamaran, en kayak, en bateau sans permis, en voilier, en ULM, etc.

It’s an inevitable activity on the island. You have several ways to discover it : boat, yoles, catamaran, kayak, sail, ULM, etc.

Cependant, victime de son succès, le site des fonds blancs est parfois surpeuplé ce qui lui ôte tout son charme. Attention également aux prestataires que vous choisissez. Privilégiez les embarcations en petit comité.

However, as a victim of his succes, the site of white seabed is often crowded. Mind the type of boat you choose, prefer a small group excursion.

Me concernant, j’ai choisi pour cette sortie de partir à la demi-journée avec Hervé de Côte Au Vent, qui proposait une sortie dans un petit bateau avec moins de 10 personnes à bord et je n’ai pas été déçue. En effet, le bateau était très confortable, petit comité, Hervé était très sympa et la mer était plutôt calme ce jour là. Ce que j’ai le plus apprécié est qu’il a fait en sorte d’être en décalage dans son parcours avec les autres bateaux afin que nous soyons seuls ou peu nombreux sur chaque site. Il a également joué le jeu de la visite guidée en nous donnant un tas d’explications tout au long de la matinée. Boissons et accras étaient également offerts. Au départ du François, 45€/personne.

I chose a half-day excursion with Hervé from Côte au Vent, who has a small boat with less than 10 people aboard and I was satisfied. Indeed, the boat was comfortable, Hervé  very nice and the sea was calm. I really liked the itinerary he chose, different from the others boats, to be alone or not numerous on every site. It was also like a guided tour and he gave us a lot of informations. Drinks and Accras are included. Departure at Le François, 45€/adult.

Voici le récit de la demi-journée en bateau :

Tout d’abord, nous nous sommes dirigés vers la baie du Robert et plus précisément les fonds blancs du Trapèze près de l’Ilet Chancel. L’endroit est paradisiaque, nous étions seuls et nous avons pu nous baigner dans les fonds avec une vue magnifique sur l’ilet LaGrotte et la plage du trapèze.

Here is the story of the half-day boat excursion :

First, we took the direction of Robert Bay, specifically white seabed of Trapèze near Ilet Chancel. The place is heavenly, we were alone and we swum in a shallow water with a stunning view on Ilet La Grotte and Trapèze beach.

Plage du Trapèze, Ilet Chancel
Plage du Trapèze, Ilet Chancel
Ilet La Grotte
Ilet La Grotte

Nous avons ensuite accosté sur l’ilet Chancel, pour y observer une espèce en danger, les Iguanes des Petites Antilles, dernier endroit où l’on peut encore les trouver en Martinique. Nous avons eu la chance d’en voir quelques uns !

Then we berthed in Ilet Chancel, to sight Iguanas of westindies, endangered species, the last spot where you can find it in Martinique. We could have seen some of it !

P3170035
Ilet Chancel
P3170047
Iguane des Petites Antilles, Ilet Chancel

Direction l’Ilet Madame, réputée pour son décor paradisiaque et ses fonds sous-marins. Possibilité de faire du palme, masque et tuba. L’endroit était vraiment remarquable !

Next step to Ilet Madame, famous for its paradisiac setting and its under water life. You can go for snorkeling. The spot is stunning !

P3170075
Ilet Madame
Ilet Madame
Ilet Madame

Pour finir, nous nous sommes ensuite dirigés vers les Ilets Thierry et Oscar et la fameuse Baignoire de Joséphine. Si les deux ilets étaient réellement magnifiques, par contre la Baignoire de Joséphine m’a semblé dénuée d’intérêt. En revanche, nous y étions seuls, ce qui est assez rare et plutôt agréable.

To finish, we took direction of Ilet Thierry and Ilet Oscar to see the famous Baignoire de Joséphine. The two islands were really beautiful but the Baignoire de Joséphine wasn’t not impressive. However we were alone and it was pleasant.

Ilet Oscar
Ilet Oscar
Ilet Thierry
Ilet Thierry

 Conseils :

  • Privilégier les sorties en petit comité et commentées
  • Regarder la météo pour éviter les jours avec de fortes houles
  • Ne pas oublier la crème solaire, les lunettes de soleil et le chapeau, le soleil tape très fort!

Tips :

  • Choose a small boat
  • Check the marine weather before
  • Don’t forget to take sun lotion, sun glasses and a hat, the sun beats down !

Fonds blancs

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :