Le célèbre Jardin de Balata / Famous Balata Garden

🇫🇷Le Jardin de Balata propose un parcours enchanteur à la découverte de nombreuses espèces de plantes tropicales.

🇬🇧Balata Garden propose a enchanting path to discover several tropical plants.

P2060090

C’est une des attractions phares de la Martinique. Il s’agit d’un Jardin aménagé, situé à 10 km de Fort-de-France dans la forêt tropicale, qui abrite plus de 3000 espèces de plantes tropicales : anthuriums, hibiscus, nymphéas exotiques, roses de porcelaines, balisiers, etc. Mis en scène de manière artistique, le jardin nous présente un parcours à travers différents tableaux floraux.

It’s one of the main attraction of Martinique. It’s a landscaped garden, located 10 km from Fort-de-France in the rain forest, wich provide more than 3000 tropical plant species : anthuriums, hibiscus, nymphéas, ginger flower, alpinia, etc. Displayed as artistic way, the garden offer a path through different flowers painting.

P2060052-min

P2060050-min

La visite débute dans une maison traditionnelle créole, à l’origine celle de la grand-mère du concepteur de jardin, décorée et aménagée avec des meubles et objets d’époque.

The visit begins in a traditionnal creole house, where was living the owner’s grand-mother, decorated with fournitures and period objects.

P9110006-min

P9110011-min

Le jardin de Balata c’est aussi le royaume des colibris ! Vous pourrez en observer de très près à la sortie de la maison créole qui dispose de mangeoires à colibri.

Balata garden is hummingbird kingdom ! You can closely observe some of them outside the creole house which have bird feeder.

20160911_190310-min

Balade dans la Palmeraie, la bambouseraie, la mare japonaise…

Walk in palm grove, bamboo grove, japanese pond…

P9110007-min

P9110027-min

P9110030-min

Le jardin dispose également d’un parcours dans les arbres sur des ponts suspendus aux Mahoganys géants à 15m du sol. La vue est imprenable!

The garden have a path on wooden suspended bridges stretched over Mahoganys treetop, 15 meters from the ground. Breathtaking view !

P9110080

Pratique :

  • compter 1h30 à 2h de visite.
  • Horaires : tous les jours de 9h à 18h.
  • Prix : 13.50€/personne. Billet jumelé avec celui du Zoo au Carbet. Pass à l’année pour les résidents.
  • Un restaurant se situe juste à côté du jardin.

Informations :

  • Visit time over 2 hours
  • Opening times : every day from 9.00 am to 6.00 pm
  • Price : 13.50€/person. Twin tocket including the visit of Carbet Zoo. Year pass for locals.
  • Restaurant facility on the site

IMG_20170319_121008

Conseils :

  • Pour éviter les bouchons en passant par Fort-de-France, planifier la visite du jardin les week-ends. Attention car il peut y avoir beaucoup de monde : faire la visite entre 12h et 15h le samedi et dimanche.
  • Le Jardin de Balata se situe sur la N3, la fameuse Route de la Trace, l’une des plus belles de la Martinique. En profiter pour parcourir cette route jusqu’au Saut du Gendarme (Cascade à 20 min en voiture du Jardin) ou bien s’arrêter avant pour une baignade à la rivière de l’Alma.

Tips :

  • To avoid traffic jam in Fort-de-France, plan your visit of the garden during the week-end. But the site can be crowded, the best is to go to Balata saturday or sunday afternoon
  • Balata Garden is located on the road N3, the famous « Route de la Trace », one of the most beautiful in Martinique. In the same day, continue the road until « Saut du Gendarme » Waterfall (20min from the garden) or before the garden you can swim in Alma River.

Pour en savoir plus, consulter le site officiel du Jardin de Balata.

Retrouvez également un article sur un autre jardin, moins célèbre mais tout aussi enchanteur, l’Habitation Céron !

IMG_20170319_120611-1

IMG_20170319_120618

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :